[by:可可英语～www.utensil-race.com]
[00:00.15]As Japan conquered more and more countries in Asia,
日本不断征服亚洲越来越多的国家
[00:04.00]hideous war crimes archieved well documented continued to escalate.
万恶的战争罪行擢发难数 不断升级
[00:10.53]The 1945 Nuremberg Charter
1945年纽伦堡宪章中
[00:13.33]defines war crimes as quote:"violations of the laws of customs of war"
将战争罪定义为:“违反战争惯例法规”
[00:18.66]which include crimes against enemy civilians and combatants.
这其中包括针对对方平民和战士犯下的罪行
[00:25.41]Japanese war crimes ranged from massacres of non-combatant civilians
日本的战争罪包括对非武装平民的滥杀无辜
[00:30.54]to horrific experiments with humans, biological warfare,
以及可怕的人体试验、生化武器
[00:34.87]and the use of weapons of mass destruction.
以及使用大规模杀伤性武器
[00:38.27]Most European nations had already realized the imperial colonial conquests
大多数欧洲国家都意识到了帝国殖民主义侵略
[00:43.21]when in the late 19th century
19世纪末
[00:45.30]Japan followed the lead of those world powers
日本与列强为伍
[00:48.53]developing their own imperial colonialism
发展自己的帝国殖民主义
[00:51.61]and pursued their objectives aggressively
不断蚕食他国 实现侵略目标
[00:55.31]The scorched earth strategy
日本裕仁天皇
[00:57.50]sanctioned by Empire Hirohito himself
颁布的“焦土政策”
[01:00.38]directed Japanese imperial forces
指导着日本的军队
[01:03.27]to kill all, burn all and destroy all.
让他们杀光、烧光、抢光
[01:08.89]This policy, also called " The Three Alls Policy",
这个政策 也被称作“三光政策”
[01:13.22]was implemented with brutal force in China by General Yasuji Okamura,
在日军将领冈村宁次的带领下执行得淋漓尽致
[01:18.11]and resulted in the killing of millions of Chinese.
数百万中国人为此丧命
[01:21.94]Most of them were males between the ages 15-60,
这其中大多数是15-60岁的男性
[01:25.69]suspected of being potential threats to Imperial Japan.
他们被怀疑是对日本帝国有潜在威胁的人
[01:31.62]Okamura was convicted of war crimes at the Tokyo Tribunal,
冈村宁次在东京审判中被判有战争罪
[01:35.60]but never served his sentence,
但却从未服刑
[01:37.34]and died in 1966
他死于1966年
[01:39.73]at his home in Tokyo.
死在东京的家中
[01:43.27]Based in the suburb of Harbin,the largest city in the Japanese Puppy State of Manchukuo,
在满洲国傀儡政权最大的城市 哈尔滨
[01:49.29]the infamous Unit
731 臭名昭著的731部队
[01:52.73]conducted ghastly experiments,
进行了骇人听闻的人体试验
[01:55.13]including but not limited to
这其中包括但不限于
[01:57.72]vivisection and amputations without anaesthesia
活体解剖、未使用麻醉的情况进行肢解
[02:01.63]under the command of the Surgeon Major General Shirō Ishii.
幕后的指导者便是日军中将石井四郎
[02:07.36]Shirō Ishii was never executed for any war crimes.
石井四郎并未因此而受到法律的谴责
[02:11.78]the United States of America granted him and his team Immunity,
美国为了换取大规模杀伤性武器的全部数据
[02:16.14]and exchange for full disclosure
对他和他的团队
[02:18.26]of the weapons of mass destruction warfare data
免除罪行
[02:22.10]collected from their extensive experiments.
而这些数据 都是从大量的人体试验中获得的
[02:29.84]Over a half million of Chinese were killed,
超过五十万中国人被杀害
[02:32.56]with experiments of bacteriological warfare
试验有细菌生物武器试验
[02:35.61]with bubonic plague
淋巴腺鼠疫[黑死病]试验
[02:37.13]cholera, anthrax, and other lethal diseases.
还有霍乱、炭疽病毒和其他致死病毒