[by:可可英语网～www.utensil-race.com]
[00:05.15]Chapter6: Visiting The Doctor
第六课：看医生
[00:10.29]A/These people are not feeling well.What is the matter with them?
A/这些人觉得很不舒服。他们怎么了
[00:24.84]Mr Ho has a headache.
Ho先生头痛
[00:31.69]Billy has a fever.The nurse is taking his temperature with a thermometer
发烧，护士正拿温度计给他量体温
[00:45.84]1 a headache
1头痛
[00:54.18]2 a sore throat
2 喉咙痛
[01:03.03]3 a stomachache
3 胃痛
[01:12.78]4 a runny nose
4 流鼻水
[01:22.52]5 a burn
5 灼伤
[01:31.66]6 a cut
6 切伤
[01:39.92]7 a fever
7 发烧
[01:48.70]8 a cold
8 感冒
[01:58.44]B/These children are not feeling well.
这些小朋友觉得很不舒服。
[02:04.19]What is the matter with them?Act the children
他们怎么了。扮演他们。
[02:22.81]1 What's the matter with you?
1 你怎么了？
[02:33.26]My arm hurts.I've broken my arm.
我的手受伤了。我摔伤了我的手。
[02:43.53]C/The cildren are telling their friends about their visit to the doctor
C/小朋友们在跟他们的朋友说他们去看医生的事
[02:51.28]Act the children.Then finish the captions.
扮演他们。然后完成图画说明
[03:12.73]1 Go to the hospital and get an X-ray.
去医院照X光线
[03:24.80]The doctor told me to go to the hospital and get an X-ray.
医生叫我去医院照X光线。
The doctor told him to go to the hospital and get an X-ray.
医生告诉他要去医院照X光线。
[03:48.10]2 Rest for one day.
2 休息一天
[03:59.75]The doctor told me to rest for one day.
医生叫我休息一天。
[04:09.50]The doctor told her to rest for one day.
医生吩咐她休息一天。
[04:18.93]3  Keep your finger clealy and dry.
保持手指清洁干净
[04:32.69]The doctor told me to keep my finger clealy and dry.
医生告诉我保持我的手指清洁干净
[04:45.26]The doctor told him to keep his finger clealy and dry.
医生告诉她保持她的手指清洁干净
[04:58.24]4 Change the plaster every day.
每天换药膏
[05:10.07]The doctor told me to change the plaster every day.
医生告诉我每天换药膏
[05:20.84]The doctor told her to change the plaster every day.
医生告诉她每天换药膏
[05:31.60]5  Take some medicine.
拿一些药
[05:41.26]The doctor told me to take some medicine.
医生吩咐给我拿些药
[05:50.33]The doctor told her to take some medicine.
医生吩咐给她拿些药
[05:59.58]D  Reading:Doctor jokes
D/阅读：医生的笑话
[06:11.12]Match the jokes with their endings.Write the letters in the blanks
配对笑话和结尾。把字母写在空白的地方
[06:25.36]1 M:Doctor!Doctor!Please help me!
医生！医生！请帮帮我。
[06:37.32]D:What's the matter?
D：你怎么了？
[06:42.89]M:I think I'm a dog.
M：我觉得我是一个狗。
[06:49.55]D:Sit down.
D：请坐。
[06:54.12]M：I can't.A dog mustn't sit on the chairs.
我不可以坐的。狗是不可以坐椅子的。
[07:07.76]2 M:Doctor!Doctor!I'm worried about my husband.
2 M：医生！医生！我很担心我的丈夫。
[07:21.31]D:What's the matter with him?
D：他怎么了？
[07:27.48]M:He thinks he's a lift.
M：他觉得他自己是一架电梯。
[07:33.85]D:Tell him to come up and see me.
D：告诉他上来见我。
[07:40.70]M:He can't.He doesn't stop at this floor.
M:他不能。因为他不可以在这层停下来。
[07:51.25]3 M:Doctor!Doctor!I'm very worried.
3 M：医生！医生！我很担心。
[08:02.80]D:What are you worried about,Mr Chan?
D：Chan先生，你担心什么？
[08:10.45]M:I have a big house with a swimming pool.
M：我有一个大的有游泳池的房子。
[08:18.63]My wife wears beautiful clothes and jewellery.
我的妻子穿着很漂亮的衣服戴着金银珍宝
[08:27.27]My children go to an expensive school。
我的儿女在学费很贵的学校上学。
[08:36.94]D:You're very lucky.What's your problem?
D:你很幸运啊。还有什么问题吗？
[08:46.60]M:I only earn $8000 a month!
M：我每个月只赚8000美元而已。
[08:57.68]4 D:What's the matter，Mr Wong？
4 D：Wong先生，你有什么问题啊？
[09:08.62]M:My right leg hurts.
M：我的右腿痛。
[09:16.56]D:That's because you're old.
D：那是因为你老了。
[09:24.01]M:My left leg is the same age but it doesn't hurt.
M：我的左腿一样的年龄，但是它没有痛。
[09:36.39]5 M:Doctor!Doctor!My husband came to see you ten days age.
5 M：医生！医生！我的丈夫在十天前来这里看病
[09:50.26]I haven't seen him since.
从那以后我就没有见过他了。
[09:57.03]What did you tell him?
你跟他说了什么？
[10:02.98]D:I told him to run 10 miles a day.
D：我叫他一天跑10英里。
[10:11.94]M:Silly man!He must be 100 miles away by now!
噢，愚蠢的人！他现在一定在离100英里远的地方了
[10:23.49]Do you think these jokes are funny?
你认为这些笑话好笑吗？
[10:28.77]Which joke is the funniest?
哪上个笑话是最好笑的？
[10:37.91]E/Answer the questions about the jokes.
E/回答这些笑话的问题。
[10:48.46]1 Why couldn't the patient in Joke 1 sit down?
1 为什么在第一个笑话的病人不能坐下来。
[11:01.45]2 What was the matter with Mrs Poon's husband?
2 Poon夫人的丈夫怎么了？
[11:12.60]3 Why was Mr Chan worried?
3 Chan先生为什么会担心?
[11:23.36]4 What kind of house does Mr Chan live in?
4 Chan先生住的房子是什么样的？
[11:34.83]5 Which one of Mr Wong's legs hurt?
5 Wong先生的哪条腿痛？
[11:45.70]6 Why did the doctor think Mr Wong's leg hurt?
6 医生认为为什么Wong会痛呢？
[11:58.68]7 When did Mrs Lee's husband come to see the doctor?
7 Lee夫人的丈夫是什么时候来看医生的
[12:11.04]8 Why did Mrs Lee think her husband was 100 miles away?
8 Lee夫人为什么认为她的丈夫在100英里远
[12:25.20]F/Peter does not feel well.
F/Peter觉得不舒服。
[12:30.76]His mother takes him to the doctor.Act the people.
他的妈妈带他去看医生。扮演他们。
[12:50.22]1 P:I don't feel well,Mum.
1 P:妈妈，我觉得不舒服。
[13:01.17]M:What's the matter with you?
M：你怎么了？
[13:07.20]P:I have a headache and a runny nose.
P：我头痛和流鼻涕。
[13:16.45]M:I'll take you to the doctor.
M：我带你去看医生。
[13:22.61]2M:What's the matter with you?
M：你怎么了？
[13:32.17]P:I have a headache and a runny nose.
P：我头痛和流鼻涕。
[13:41.32]I think you catched a cold.
我想你是感冒了
[13:48.89]Stay at home for one day.
其中一天住在家里
[13:56.75]Finish the sick note for Peter's mother.
帮Peter的妈妈完成这封请假信。