[by:可可英语网～www.utensil-race.com]
[00:04.96]Chapter3: Our Birthday
第三课 我们的生日
[00:09.93]A Act Mary and her mother.Ask and answer questions about the dates.
A 扮演 Mary 和她的妈妈问和答关于日期的问题。
[00:29.13]first  second  third  fourth  fifth  sixth
第一，第二，第三，第四，第五，第六
[00:39.92]seventh  eighth  ninth  tenth  eleventh  twelfth
第七，第八，第九，第十，第十一，第十二
[00:53.42]thirteenth  fourteenth  fifteenth  sixteenth  seventeenth  eighteenth
第十三，第十四，第十五，第十六，第十七，第十八，
[01:07.92]nineteenth twentieth  twenty-first  twenty-second  twenty-third
第十九，第二十，第二十一，第二十二，第二十三，
[01:20.82]twenty-fourth  twenty-fifth  twenty-sixth  twenty-seventh
第二十四，第二十五，第二十六，第二十七
[01:31.51]twenty-eighth  twenty-ninth  thirtieth   thirty-first
第二十八，第二十九，第三十，第三十一
[01:41.83]When do you have a holiday?
你什么时候有假放啊？
[01:48.90]We have a holiday on the eleventh of May.
我们五月十一号有假放。
[01:59.38]B Ask and answer questions about ther children's birthdays.
B 问和答这些小朋友什么时候生日。
[02:14.66]January
一月
[02:19.26]February
二月
[02:24.07]March
三月
[02:28.77]April
四月
[02:33.08]May
五月
[02:37.68]June
六月
[02:42.46]July
七月
[02:47.24]August
八月
[02:52.25]September
九月
[02:56.95]October
十月
[03:01.55]November
十一月
[03:06.15]December
十二月
[03:11.14]When's your birthday,Tom?
Tom你什么时候生日？
[03:18.53]It's on the twfelfth of February.
二月十二号。
[03:26.71]Whose birthday is in February?
谁在二月生日啊？
[03:36.08]Tom's birthday is in Februay.
Tom 在二月生日。
[03:45.80]Ask about your friends' birthdays.
问问你的朋友什么时候生日。
[03:55.60]C Read about Billy.
C 读这段关于Billy的问题。
[04:05.68]How old am I?
我几岁了？
[04:12.87]This is Billy.
这个是 Billy.
[04:19.16]His birthday is on 29th February.
他在二月二十九日生日。
[04:30.16]He has one birthday evey four years.
他每四年才有一次生日。
[04:41.34]Poor Billy!
Billy真可怜
[04:48.34]Can you remember how many days there are in each month?Here is a rhyme to help you.
你记不记每个月有多少天？这里有首诗帮助你记忆。
[05:05.35]Thirth days have September, April,June and November,
九月、四月、六月、十一月都有三十天，
[05:14.75]All the rest have thirty-one,ExceptingFebruary alone,
剩下的月份都是31天，除了二月。
[05:22.85]which has but twenty-eight days clear.
二月平年有二十八天。
[05:28.25]And twenty-nine in each leap year.
二月闰年有29天。
[05:33.95]How many days are there in your birthday month?Finish the sentences.
你生日的月份有多少天？完成这些句子。
[05:47.74]D The children are ordering birthday cakes.Act the people.
D 小朋友订的生日蛋糕。扮演这些人物。
[06:03.76]When's your birthday party?
你什么时候开生日会？
[06:18.64]Whose party is in May?
谁的生日会在五月的？
[06:27.34]Sam's party is in May.
Sam 的生日会在五月。
[06:34.95]It's on the eighteenth of May.
在五月十八号。
[06:42.05]This one's first.
这个第一。
[06:47.64]This one's second.
这个第二。
[06:53.73]That one's third.
那个第三。