[by:可可英语～www.utensil-race.com]
[00:00.35]29. Early Education 
早期教育
[00:11.12]It's a good thing that many parents have already realized the importance of education, 
很多父母已经意识到教育的重要性，这是令人可喜的。
[00:22.13]but some parents are too eager to start their own program to educate their young children. 
但是一些父母太过心急来实施他们的育儿计划。
[00:29.05]It's not unusual to see a 3 or 4 year old child busy learning many things, such as playing the piano, or drawing pictures, etc. 
三四岁的小孩忙着学弹琴、绘画，一点也不足为奇。
[00:39.07]However, few of them have any interest in the things they have learned, and even fewer will be successful in the future.
然而，这些孩子很少对自己所学的东西感兴趣，真正成材的更是微乎其微了。
[00:49.08]There's a very famous saying, which goes "More haste, less speed." 
有一句名言“欲速则不达”。
[00:54.27]Without considering the age and interests of their kids, parents are actually killing their curiosity.
不考虑孩子的年龄和兴趣，父母实际上抹杀了孩子的好奇心。
[01:01.04]The so-called early education will do great harm to the children's development. 
所谓的早期教育将会严重危害孩子的发展。
[01:08.36]So, if the parents really want to pay attention to the children's education, 
如果父母真地很关心孩子的教育，
[01:13.29]they should firstthink of their children's interests, 
他们应该首先考虑孩子的兴趣，
[01:16.59]and then make a reasonable plan according to the age of their children.
然后再根据孩子不同的年龄制定出合理的计划。