[by:可可英语～www.utensil-race.com]
[00:00.02]Are you going anywhere for your vacation?
这次你们打算去度假吗？
[00:07.06]Yes, we're making plans for a tour.
是的，我们正计划旅行。
[00:10.17]That'll be lovely Where are you going?
那太好了。你们准备去哪儿？
[00:13.29]Well start out from Long Island this Friday. We've planned a four day drive to Salt Lake City, where we’ll join my brother and his family on his fortieth birthday.
我们星期五从长岛出发。计划用4天时间开车到盐湖城，在那儿和我兄弟全家聚会，庆祝他40岁生日。
[00:23.34]Well, you've got to prepare a lot of food and enough sleeping bags then.
那你们得准备很多好吃的，还得带够睡袋。
[00:28.55]Oh, we'll spend the nights in hotels and enjoy local food as we pass by. How does it sound, David?
噢，我们晚上住汽车旅馆，走到哪里就尝尝那里的饭菜。怎么样，大卫？
[00:35.43]It sounds good. You can do a lot of sightseeing, too.
太好了，这样你们也可沿途观光。
[00:39.52]Yes, we'll take our time And we'll go to Five-lake Strict and the Wall Street.
是的，我们心情游览，我们也计划去五大湖区和华尔街。
[00:45.50]So, you're going to have a really nice vacation.
这么说你们这次度假一定会很有意思。
[00:48.46]You can say that again.
你说对了。