[by:可可英语～www.utensil-race.com]
[00:00.00]Situation7: The Secretary
场景7：秘书
[00:03.88]I'll call my secretary and have her make copies of your outline.
我会叫我的秘书并让她复印你的摘要。
[00:08.53]Are you sure that's okey?
你确定那样能行吗？
[00:11.35]I mean, she doesn't really work for me.
我意思是说，她不会为我工作
[00:13.44]What if she gets angry?
如果她生气怎么办？
[00:17.07]No problem. She works for me, and you and I are working on this project togther.
没问题。她为我工作，何况你又和我合作同一个工程
[00:23.32]Watch and learn. (Steve picks up the phone.)
看且学着点。（Steve拿起电话。）
[00:28.05]Lisa,could you come in here please?
你能进来一下吗？
[00:31.19]I can but I won't.
我能但我不想进来
[00:33.50]It's only eight fifty-five and I don't start work until nine o'clock.
才八点五十五，我到九点才开始工作
[00:39.56]Well Steve, I guess she knows who's the boss.
噢，, 我猜她知道谁是老板。
[00:43.51]Very funny. We'll just have to wait for five minutes, that's all.
非常有趣。我们只好再等五分钟，就这样吧
[00:48.25]Whatever you say.
你说了算。
[00:51.32]（At two minutes after nice o'clock)
（九点过二分）
[00:55.01]Lisa, do you think you could come in here now?
Lisa,你认为你现在可以进来了吗？
[00:58.49]Of course, Mr.Dawson; I'll be right in.
当然，先生；我马上进来。
[01:03.20](Lisa comes into the office.) What do you need, sir?
（Lisa走进办公室。）先生，你需要什么？
[01:08.06]Could you make Mr.Goddard here about twenty copies of his outline?
你能把这位先生的摘要复印二十份吗
[01:12.34]Why, doesn't he have a secetary?
为什么？难道他没有秘书吗？
[01:16.53](A little angry) Of course he does, but we're working on a project together
（有一点生气）他当然有了，但是我们正合作同一项工程
[01:22.54]and I would really appreciate it if you would just cooperate with me right now.
如果你现在跟我合作的话，我会不胜感激。
[01:28.42]All right.all right. You don't have to get mad.
好的，好的。你别发疯了。
[01:33.13]Did you say ten or twenty copies?
你说是十份还是二十份？
[01:37.24]Actually, ten will be fine. It's a small group today.
事实上，十份就够了。今天的工作量很
[01:42.01]But I said twenty, so make it twenty.
但是我说是二十份，所以做二十份。
[01:45.43]Yes, sir. Mr. Dawson.
好的，先生