[by:可可英语～www.utensil-race.com]
[00:00.00]Situation 6:  On the Airplane
情景６　　在飞机上。
[00:05.42](Mr. Pak and Su-mi finish their drinks and food.
帕克先生和苏蜜吃完了他们的饮料和食物。
[00:09.54]They are now ready to get on the airplane.)
他们现在打算上飞机。
[00:13.52]It's twelve o'clock.
现在１２点。
[00:16.23]Our plane leaves at twelve-thirty.
我们的飞机在１２点半起飞。
[00:19.36]I think we should get on it.
我认为我们应该上去了。
[00:21.58]Okay, where do we go to get on the plane.
行，我们到上飞机的地方去。
[00:26.46]Our plane leaves from gate number six , so we have to go there.
我们的飞机在６号门起飞，因此我们要去那儿。
[00:32.41](Mr. Pak and Su-mi go to gate number six.)
帕克先生和苏蜜来到６号门。
[00:35.35]Here it is, Dad,gate number six.
爸爸，这儿是６号门。
[00:40.56]Yes, let's get on the airplane.
是的，让我们上飞机
[00:44.24](At the gate an Asiana employee is taking tickets.)
在门口，一个亚洲班职员正在检票。
[00:49.45]Good afternoon,
下午好，
[00:51.36]may I have your tickets?
我可以看你们的机票吗？
[00:53.52]Dad, do you have the tickets?
爸爸，你有机票吗？
[00:57.18]Yes, here they are.
是的，他们在这儿。
[01:00.40]Thank you, sir.
谢谢你，先生。
[01:02.59]You are in seats number twenty-nine A and twenty-nine B.
你们坐在２９号Ａ和Ｂ。
[01:07.54]Thank you very much.
非常谢谢你。
[01:09.06]Yes, thanks a lot.
是的，非常感谢。
[01:11.17]You are very welcome.have a nice trip.
你们太客气了，旅行愉快。
[01:17.07](Mr. Pak and Su-mi go to take their seats.)
帕克先生和苏蜜来到他们的座位。
[01:21.47]These are great seats.
这些座位太好了。
[01:24.32]We are close to the window and the bathroom.
我们在窗口和浴室附近。
[01:28.35]Dad, can I sit by the window?
爸爸，我可以靠窗坐吗？
[01:30.30]Of course you can.
你当然可以。
[01:34.43]Thanks. I want to see Seoul from the air.
谢谢你，我想从空中看汉城。
[01:38.37]That's a good idea.
那是一个好主意
[01:41.11]You can also see Los Angeles from the air later.
最后，你可以从空中看洛杉矶
[01:44.14]Hey, that's a good idea, too.
嘿，那也是一个好主意。
[01:47.17]Dad, how long is the flight from Seoul to L. A?
爸爸，从汉城飞往洛杉矶要多长时间？
[01:53.27]I think it takes ten hours.
我认为要十个小时。
[01:56.21]Ten hours?
十个小时？
[01:58.07]That is a really long time!
那真是一个很长的时间！
[02:02.40]Yes, it is.
是的。
[02:05.05]But you can watch two free movies
但是你可以看两场免费电影。
[02:08.49]Two free movies?
两场电影？
[02:11.11]That 's great.
那是太好了。
[02:12.53]Two movies take four hours,
两场电影要四个小时，
[02:15.14]so we will only have to wait six more hours.
因此我们仅仅要等六个小时。