手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 青少年新闻 > 正文

从体操界退役的她 转战啦啦队比赛并收获成功

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

I just love the whole environment, it's obviously very different. I'm very used to being on the floor on my own. And now I'm on the floor with 18 other people.

我喜欢这里的整体环境,显然这和之前完全不一样。我习惯了一个人站在场地上。但现在,我是和另外18个人一起站在场地上。
So for me, it was just sort of an exciting new adventure, and something new to try.
所以对我来说,这是一次令人兴奋的全新冒险,是一个值得尝试的新事物。
It's special because it means more when you're doing it with the team as well.
这很特别,因为当你和团队一起努力的时候,就意味着更多。
Amy Tinkler may now be flying higher with her cheer team, but she used to be a top gymnast who made quite the impact at the Rio Olympic Games 8 years ago.
现在的艾米·丁克勒,可能能和她的啦啦队一起飞得更高,但她曾经是一名顶级体操运动员,在8年前的里约奥运会上大放异彩。
The Olympics was an incredible experience, obviously going there at 16-year-old.
参加奥运会是一段不可思议的经历,尤其是在16岁的时候。
No pressure, no expectations, and to come away with the bronze medal was really really special.
没有压力,没有期望,所以最终能拿到铜牌真的很特别。

QQ截图20240508140125.png

And even now, obviously, I've had my medal out tonight, and people are looking at it, and they're shocked by it. And it still feels really special that I can hold that and say, "That is mine".

即使是现在,我今晚拿出了我的奖牌,人们看着它,都被震惊到了,当我拿着奖牌说“这是我的”的时候,感觉仍旧是很特别。
However after her success at the Olympics, Amy suffered an ankle injury which meant she had to retire from gymnastics.
不过在奥运会上取得成功后,艾米踝关节受了伤,这意味着她不得不退出体操界。
But she's now back performing on a world stage once again with her new sport.
但现在她又带着她的新运动项目回到了世界舞台上。
I've always had that sort of determination and drive to want to better myself constantly whether that's being in school, in gymnastics, in cheer. I want to be the best version of me.
我一直有这样的决心和动力,想要不断提高自己,无论是在学校里,在体操上,还是在啦啦队。我想做最好的自己。

重点单词   查看全部解释    
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
constantly ['kɔnstəntli]

想一想再看

adv. 不断地,经常地

 
adventure [əd'ventʃə]

想一想再看

n. 冒险,奇遇
vt. 冒险,尝试

联想记忆
incredible [in'kredəbl]

想一想再看

adj. 难以置信的,惊人的

 
determination [di.tə:mi'neiʃən]

想一想再看

n. (正式)决定,规定,决心,测定,定位

联想记忆
medal ['medl]

想一想再看

n. 奖章,勋章,纪念章
vi. 获得奖章

联想记忆
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
impact ['impækt,im'pækt]

想一想再看

n. 冲击(力), 冲突,影响(力)
vt.

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。