评论
打印
Three taikonauts will be on board the Shenzhou-18 spacecraft bound for the Tiangong space station.
三名航天员将搭乘神舟十八号载人飞船前往天宫空间站。
They are Ye Guangfu, Li Cong and Li Guangsu.
他们分别是叶光富、李聪和李广苏。
43-year-old Ye Guangfu will be the commander of the Shenzhou-18 mission.
43岁的叶光富将担任神舟十八号载人飞行任务的指令长。
He joined the People's Liberation Army Air Force in 1998.
叶光富于1998年加入中国人民解放军空军。
Ye's first journey into space was in 2021 on the Shenzhou-13 mission as a crew member.
他第一次进入太空是在2021年，当时是神舟十三号载人飞行任务的一名乘组成员。
He was selected to join the second batch of Chinese astronauts back in 2010.
2010年，他入选为我国第二批航天员。
This will be Li Cong's first time in space. The 35-year-old was once a fighter pilot.
此次飞行任务将是李聪第一次进入太空。现年35岁的他曾是一名战斗机飞行员。
He graduated from China's Aviation University of Air Force.
他毕业于中国人民解放军空军航空大学。
Li was selected to be a member of the third batch of Chinese astronauts in 2020.
2020年，李聪入选为我国第三批宇航员。
36-year-old Li Guangsu was a fighter pilot. He was also selected as a member of the third batch of Chinese astronauts in 2020.
36岁的李广苏曾是一名战斗机飞行员。他也是在2020年入选为我国第三批宇航员。
He has been training for more than three years for the Shenzhou-18 mission.
为了神舟十八号载人飞行任务，他已经训练了超过三年的时间。
