【句子】 So they’re going on about Melanie Foster on the news. 【Desperate Housewives S2E5】

【发音技巧】going on连读；about Melanie不完全爆破；

【翻译】新闻一直在报道梅乐妮·福斯特的事情。

今天我们一起来学习一下这样一个短语，常见于口语中：

叫做go on about sth.，先来看对应的英文解释：

If you go on about something, or in British English go on at someone, you continue talking about the same thing, often in an annoying way.

看完英文释义，我们发现，在英式英语中，我们可以说go on at sb.，然后这样的短语可以表示：“某个人喋喋不休地谈起某件相同的事情，让人厌烦”；

eg: She's always going on at me to have a baby.

她总在我面前唠叨着要我生个孩子。

eg: I just wish he’d stop going on about how brilliant his daughter is.

我真希望他能不要再喋喋不休地说他女儿有多聪明。

eg: Everyone at school keeps going on about how amazing she is.

学校里的每个人都在说她有多了不起。

eg: I could go on about this for ever.

这件事情我可以一直不停地讲下去。

eg: He used to go on about what a wonderful cook he was.

他过去经常说他是一个多么出色的厨师。

eg: My date kept going on and on about his charity work, never even asking what I do for a living.

我的约会对象一直喋喋不休地说着他的慈善工作，连我是做什么工作的都没问。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

Expectations have been raised with the Government going on about choice and market forces.

主播老师微信：teacheryaoyao7