【句子】Yeah. Looks like we’re in the clear. 【Desperate Housewives S2E5】

【发音技巧】暂无；

【翻译】是啊，看上去我们没事了/无罪了。

今天我们来学习一下关键句中出现的短语：be in the clear；

可以理解成：“清白的；无罪的”；

be free from guilt or suspicion

或者to not be guilty of a crime；

eg: The jury's decision was that he was in the clear.

陪审团的裁决是他是清白的。

eg: The police breathalysed Andy last night, but he was in the clear.

警察昨晚对安迪进行了呼气酒精检测，不过他没有问题。

eg: It seems that the original suspect is in the clear.

看起来，最初的嫌疑犯是清白的。

eg: The evidence showed that the suspect was in the clear.

证据表明该嫌疑犯无罪。

eg: They’ve arrested someone else for the robbery, so Dylan’s in the clear.

抢劫案他们已经逮捕了另外的人，所以迪兰现在是无罪的。

eg: Don't worry, Tom. I'm sure you're in the clear.

别担心，汤姆。我相信你是无罪的。

英文中，be in the clear还可以用来表示：“身体健康，没有疾病困扰”；

to have no problems after being in a difficult situation

eg: The X-rays showed that she's in the clear.

X光检查表明她是健康的。

eg: Further tests showed that Sarah was in the clear.

更进一步的检查表明莎拉身体是健康的。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

No one saw us take the money from the cash register, so we're totally in the clear!

主播老师微信：teacheryaoyao7