评论
打印
Senior sports official Song Kai has been elected president of the Chinese Football Association at its 12th membership conference in Beijing on Monday morning.
周一上午，中国足协第十二届会员代表大会在北京举行，高级体育官员宋凯当选为中国足球协会主席。
The 58-year-old is head of the Administration of Sport in northeast China's Liaoning Province,
58岁的他是中国东北地区辽宁省体育局局长，
and has been working as vice head of the preparatory group for the CFA election since June.
自今年6月起，一直担任中国足协选举筹备组副组长。
"We will try our best to build a more united, more hardworking, more open, more transparent and more courageous CFA in the future."
“未来，我们将努力打造一个更团结、更努力、更开放、更透明、更具勇气的中国足协。”
Sun Wen, Yuan Yongqing, Yang Xu and Xi Jiren were elected vice presidents,
孙雯、袁永清、杨旭、许基仁当选中国足协副主席，
with Chinese women's football legend Sun being the only vice president who remains in her position from the 11th membership conference.
其中，中国女足传奇孙雯是唯一一位在第十一届会员代表大会上留任的副主席。
The 50-year-old Yuan was also named the CFA secretary-general.
而50岁的袁永清还被任命为中国足协秘书长。
"We should learn from the profound lessons of systemic corruption in soccer, resolutely abandon the idea of quick success and instant benefits,
“我们应该深刻汲取足球领域系统性腐败的深刻教训，坚决摒弃急功近利的思想，
be prepared for a long and hard struggle and adhere to the long-term success step by step."
做好长期艰苦奋斗的准备，一步一步坚持长期成功。”
