“欲罢不能”如何用英文表达?核心用法就是someone can't get enough of...
情景会话1 我和同事讨论新开的冰淇淋店
Zoey: Have you tried the new ice cream shop downtown? (你有试过市中心的新冰淇淋店吗?)
Rita: Yes, and I can't get enough of their salted caramel flavor. It's so delicious! (是的,而且我对他们的盐焦糖口味欲罢不能。太美味了!)
情景会话2 我迷上了一个电视剧
Gary: Did you watch the latest episode of that TV show? (你看了那个电视剧的最新一集吗?)
Zoey: Of course! I'm hooked on it. I can't get enough of the suspense and plot twists. (当然!我对它入迷了。我无法抵挡悬念和剧情转折。)