"It slipped my mind." 是一种口语表达,意思是我忘了或我没想起来。
情景会话1 男友Jeffrey忘记去超市了
Zoey: Did you remember to buy the groceries? (你记得买日用品了吗?)
Jeffrey: Oh no, I'm sorry! It totally slipped my mind. I'll go to the store right away.(哦不,对不起! 我完全忘了。我马上去商店。)
情景会话2 同学Alex提醒我交报告
Alex: Did you submit the report? (你提交报告了吗?)
Zoey: Oops, I totally forgot! It slipped my mind with all the other tasks I had. I'll do it immediately.(哎呀,我完全忘记了! 在做其他任务的时候,这个事情从我的脑海中溜走了。我马上去做。)