You can’t cling on to the past, because no matter how tightly you hold on, it’s already gone.

你无法生活在过去，因为不管抓得多紧，过去都已经过去了。

Cling v. 坚持, 紧贴

Tightly adv. 紧紧地；坚固地

to hold someone or something tightly, especially because you do not feel safe

〔尤指感觉不安全而〕紧紧抓住

Passengers clung desperately on to the life boats.

乘客们拼命地抓住救生艇。

to stick to someone or something, or seem to surround them

缠着；黏着

His wet shirt clung to his body.

他的湿衬衫紧紧地贴在身上。

to stay close to someone all the time because you are too dependent on them or do not feel safe

依恋，依附

Some children tend to cling on their first day at school.

有些小孩在上学第一天往往会有恋家的情绪

上期翻译答案：幸运的是，我们有着充足的时间来欣赏这神奇的美景

今日翻译练习：There will be a time when we have only memories to cling to.

关注【Gabby英语】获取更多精彩内容

每天早上6点，跟着Gabby每天一小句， 进步一点点 我用我的声音， 带给你不一样的英文