评论
打印
On December 16th, 1965, two NASA astronauts on board the Gemini 6 spacecraft were preparing to return to Earth.
1965年12月16日，搭乘双子星座6号飞船的两名美国宇航员正准备返回地球。
The astronauts, Thomas Stafford and Wally Schirra, sent a radio message to Earth, claiming they’d seen a UFO with a pilot wearing a red suit.
宇航员托马斯·斯塔福德和沃利·施艾拉向地球发送了一条无线电信息，声称他们看到了一架飞碟，其飞行员穿着红色的衣服。
They asked the flight controllers to listen for a signal from the other spacecraft.
他们要求飞行控制人员监听来自其他航天器的信号。
As agents on the ground became concerned, Schirra began to play “Jingle Bells” on the harmonica while Stafford rang sleigh bells in the background.
地面人员正监听着，施艾拉开始用口琴演奏《铃儿响叮当》，斯塔福德则摇响雪橇铃作为伴奏。
It was the first song ever played live in space.
这是第一首在太空现场演奏的歌曲。
Today, the bells from the mission can be found in the National Air and Space Museum in Washington, D.C.
如今，华盛顿特区的国家航空航天博物馆还收藏着那次航空任务中的雪橇铃。
