背景介绍：《Sailing》是英国歌手Rod Stewart（洛·史都华）演唱的一首歌曲，收录于1975年发行的专辑《Atlantic Crossing》中。这首歌，朴实无华、意境悠远，既有心情的宣泄，又带点淡淡的忧伤，透出一股苍茫，给人以力量。

重点词汇词组

1. I am sailing, stormy waters

stormy 巨浪滔天的

例：They make the treacherous journey across stormy seas.

他们穿越巨浪滔天的大海进行这次危险的旅行。

常见搭配：

stormy weather 狂风暴雨的天气

例：It had been a night of stormy weather, with torrential rain and high winds.

这是一个暴风雨之夜，下着倾盆大雨，刮着强风。

2. to be near you, to be free.

free 自由的; 不受限制的

例：The government will be free to pursue its economic policies.

政府将自由实行其经济政策。

常见搭配：

free from sth. 不含有......

例：These cakes are free from artificial colours and flavourings.

这些蛋糕不含人工色素和人工调味料

3. Can you hear me, can you hear me

hear 听见；听到

例：She heard footsteps behind her.

她听到背后有脚步声。

相关俚语：

Let's hear it for sb./sth. 让我们为…...喝彩/鼓掌

例：Let's hear it for the teachers, for a change.

咱们变换一下，这回为老师们鼓鼓掌。

4. thro' the dark night, far away,

dark night 黑夜

例：The dark night air was cold and slightly wet, and he could see nobody walking on the street.

黑夜冷飕飕的，略带湿气，他发现街上空无一人。

相关俚语：

in the dark 全然不知

例:Workers were kept in the dark about the plans to sell the company.

工人全然不知出售公司的计划。

5. I am dying, forever crying, to be with you, who can say.

be dying to do sth. 渴望做某事

例：I'm dying to know what happened.

我很想知道发生了什么事儿。

相关俚语：

die a death 彻底失败；完全消失

例：The play got terrible reviews and quickly died a death.

这出戏被批得一无是处，很快就收场了。

本节目音频素材来源于YouTube，歌词素材及翻译素材来源于网易云音乐，均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者，对素材发布持有异议，请联系我们。