fill sb in on sth 向某人提供(情况)
Let me fill you in on what happened.
让我来告诉你发生了什么。
Let me fill you in on the company's new policies.
让我来告诉你公司的新政策。
in isolation 孤立地;单独地
In isolation, this is a tragedy。
单独来看这件事,它是一个悲剧。
What is happening here, it isn't an isolated incident.
这里发生的一切,并不是孤立事件。
sound off 慷慨陈词
Sound off in the comments and let us know what you thought.
请在评论区畅所欲言,让我们知道你对此事的看法。
It is surprising how many people start sounding off about something without really deciding what they think about it.
居然有这么多人还没有真正确定自己的想法就开始慷慨陈词,这真是令人吃惊。
play down 淡化;减低......的重要性
He is playing down the racial factor.
他在淡化种族因素。
He will play down the financial difficulties of the company.
他故意把公司的财政困难讲得轻些。
hate crime(因种族、同性恋等歧视引起的)仇恨犯罪,仇恨罪
Hate crimes against Asians are not bare.
针对亚裔的仇恨犯罪并不罕见。
He is the victim of hate crime.
他是个仇恨犯罪的受害人。
unheard of 罕见的;反常的
This kind of thing was absolutely unheard of.
这种事之前可以说是闻所未闻的。
While the boy's finding was rare, it's not unheard of.
虽然这个男孩的发现很罕见,但也不是闻所未闻。
hypersexualization 过度性化;过度欲化
The hypersexualization of Asian women plays a huge part in the violence we face.
亚洲女性的过度性化在我们所面临的暴力中扮演着重要的角色。
She wrote an essay about the hypersexualization of women.
她写了一篇关于女性性欲过度的文章。
stereotype 刻板印象
There's always been a stereotype about the successful businessmen.
人们对于成功商人一直都有一种固定印象。
It's really important to transcend gender stereotypes.
超越性别成见是很重要的。
under-represented 代表人数不够的
under-privileged 贫困的或者社会地位低下的
Because they are under-represented, they become underprivileged too.
因为她们没有得到充分的代表,她们也变得没有特权。
pervasive 遍布的
We can not meaning fully address this pervasive issue without coming out and make a noise.
如果不站出来勇敢发声,我们就无法有效地处理这个普遍存在的问题。
A sense of social change is pervasive in her novels.
她的小说里充斥着社会变化的意识。