评论
打印
“热水”在中国可是万能的，
不管有什么毛病，
身边的朋友都会送你一句“多喝热水”。
那么“多喝热水”这句话，用英文应该怎么说？
估计大多数人会随口说 drink more hot water，
可是在英语中，hot water
多指的是刚煮开的滚烫的水、开水，
可以用来泡茶、冲咖啡，
直接喝 hot water，可是有点烫嘴！
She ran hot water into the bucket.
她把热水注入桶里。
而我们说的多喝热水，
其实是40°左右的温水，
也就是：warm water 温水，热水
例句：
Drink more warm water. It’ll help you get better.
