评论
打印
Fort Greene... summer of '77, exterior, day.
1977年的夏日白天，外景，格林堡。
There's a man, he's 20 years young.
有个20岁的年轻小伙子。
He sees the world through the lens of a Super 8 Camera for the first time and nothing's the same.
他第一次通过Super 8相机的镜头，看到了截然不同的世界。
But his story doesn't start here.
但是他精彩的故事尚未就此展开。
Cut back to a kitchen table, Cobble Hill.
切回到Cobble Hill的餐桌。
His mother says, "you always have to be ten times better."
他的妈妈说："你做什么事都要比别人好十倍。”
So he keeps writing and does not stop.
从此他就开始手不辍笔。
He writes about the heat, about the game, about the block and home.
他刻画出了酷热炎暑、运动比赛、街区以及家庭。
He writes with his heart, his music, his way of seeing things, and always by hand, his left hand.
他总是将他的心血、音乐风格以及对事物的见解，流溢于其左手笔下的文字中。
And he'll keep writing and writing and writing and writing until it all cuts to black.
他会继续书写下去，书写下去，书写下去，直至帷幕落下。
Title appears: This is the story of a storyteller from Brooklyn.
剧名是：来自布鲁克林的故事家的故事。
