手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 跟孟叔一起朗读英语美文 > 正文

第216期:坐在悲伤中看月亮

来源:喜马拉雅 编辑:Villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Sitting in Grief to View the Moon

坐在悲伤中看月亮


Please allow me

请允许我

To wring your name for the last time

最后一次把你的名字拧干

Please allow me

请允许我

To describe roses for the last time.

最后一次描述蔷薇

I must leave the pavilion.

必须离开凉亭

Let the drizzle take the music away

请雨丝带走最后的琴声

Fold up the wind and the clouds

折起风叠起云


Walk out of the window in late autumn

走出深秋的窗户

Count the fly on a swing

秋千上数着纷飞

Sit in the brown to heed a mind

坐在枯黄中聆听一弯心曲

After the bell rings

钟声过后

I'd hold my own hand to step into dawn.

我应牵着自己跨入黎明


微信公众号:英语美文朗读 孟叔的微博:孟飞Phoenix 孟叔的抖音:184302945

重点单词   查看全部解释    
swing [swiŋ]

想一想再看

n. 摇摆,改变,冲力
v. 摇摆,旋转,动摇

联想记忆
describe [dis'kraib]

想一想再看

vt. 描述,画(尤指几何图形),说成

联想记忆
heed [hi:d]

想一想再看

n. 注意,留心
v. 注意,留心

联想记忆
fold [fəuld]

想一想再看

n. 折层,折痕
vt. 折叠,包,交叉,拥抱

 
grief [gri:f]

想一想再看

n. 悲痛,忧伤

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。