评论
打印
课程简介：
我们来到这个世上，到底追求什么才是最重要的？他坚定地认为：幸福感是衡量人生的唯一标准，是所有目标的最终目标。塔尔博士在哈佛学生中享有很高的声誉，受到学生们的爱戴与敬仰，被誉为"最受欢迎讲师"和"人生导师"。
n. 优秀，卓越，优点
您现在的位置： 首页 > 英语听力 > 公开课 > 哈佛大学《幸福课》 > 正文
- Yes, she has the ups and downs like we all do.
- 是的 生活中会有起起伏伏
- However, also able to enjoy the journey day to day-the experience being the college,
- 但是 也能够享受旅途中的每一天 在大学里的经历
- the experience of having a lovely meal with my friends,
- 和朋友们美美地吃了一餐的经历
- the experience of reading and being exposed to great writers,
- 阅读名家的作品的经历
- to interesting classes, to nice extra curricular activities,
- 上有趣的课 参加有趣的课外活动的经历
- and appreciating it, not taking it for granted, not seeing it as just incidental-just something
- 并且重视这样的经历 而不是忽略它们 不是把这些看做普通的、
- that I need to get through in order to get to where I really want to get to.
- 为了成功的最终目的我必须经历的事情
- Well, you may want to get…really want to get there, but where you really are is here and now. No other place.
- 你或许会非常渴望成功 但是你所在的却是此时 此地 不是别处
- You know, I haven't met, maybe you have, but I haven't met the perfect person.
- 你们也知道 我从来没有 或许你们有 我从来没有遇见过完美的人
- I don't think that person exists. In other words, if there isn't a person, a perfect person,
- 我认为这样的人是不存在的 换句话说 如果根本就不存在完美的人
- for every person, there's inevitable failure.
- 那么对每个人来说 失败都是不可避免的
- And a perfectionist who is obsessed with failure just focuses on that,
- 为失败所困惑的完美主义者 只是专注于失败
- whereas the person committed to excellence, there is possibility of success every step of the way, even in failure.
- 而追求卓越的人则会发现路途上每一步都有成功的机会 甚至在失败中也有这样的机会
- A perfectionist very often wastes time-has to read every word, every…
- 完美主义者常常将时间浪费在必须读清楚每个字
- You know, "i have to be dotted, every t crossed." It's all or nothing.
- 我要做到最好 拿满分 要么全部要么没有
- Either I hand in a perfect paper, or I don't hand in a paper at all.
- 要么我交上去一份完美的论文 要么我就干脆不交论文
- Either it's a straight A, or I'm a failure. All or nothing.
- 要么我就拿到A 要么我就一无是处 要么全部要么没有
扫描二维码进行跟读打分训练
| 重点单词 | 查看全部解释 | |||
| excellence | ['eksələns] | |||
| haven | ['heivn] | 联想记忆 | ||
| perfectionist | [pə'fekʃənist] | 联想记忆 | ||
| obsessed | [əb'sest] | 联想记忆 | ||
| exposed | [iks'pəuzd] | |||
| committed | [kə'mitid] | 联想记忆 | ||
| inevitable | [in'evitəbl] |
- 阅读本文的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
