Can you give me another one of those small silver ones?
你能再给我一个那种银色的吗?
Guys... look at this mat.
各位,看看这个。
Look at, come in!
过来看看!
There is me and your grandpa.
那是我和你们的爷爷。
We were in the same place every year to get our tree.
我们每年都在同一个地方买圣诞树。
I always wanted to take you.
我一直想带你们去。
How long have they been selling trees?
他们卖圣诞树有多久了?
I don't know... Long before me.
我不知道...在我出生之前很久就开始了。
Did you and grandpa go there a lot?
你和爷爷经常去那里吗?
Oh yeah, every Christmas.
哦,是的,每个圣诞节。
It's ok, honey. We'll get our trees some place else.
没关系的,亲爱的。我们去其他地方买树吧。
Come on guys... let's go.
各位,我们走吧。
You wanna go get some ornaments? Yep.
你想去买些装饰品吗?是啊。
Hey, dad. Yes.
嗨,爸爸。在呢。
I made this for you.
我给你做了这个。
Well when did you...
你是什么时候...