手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:特朗普不认为白人民族主义现象增多

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

According to Reuters, U.S. President Donald Trump said that he does not see a rise in white nationalism

据路透社报道,美国总统唐纳德·特朗普认为白人民族主义现象没有增多,
but it may be an issue in New Zealand, where a gunman who is believed to espouse those views killed 49 people at two mosques.
但是,它在新西兰可能是个问题,在那里,一名被认为信奉白人民族主义的枪手在两个清真寺杀死了49个人。
When asked by a reporter if he sees an increase in white nationalism, Trump said: "I don't really. I think it's a small group of people."
当记者问特朗普总统白人民族主义现象有没有增多时,他说,“我真的不认为增多了。我觉得信奉白人民族主义的只是一小部分群体。”

每日新闻一分钟:特朗普不认为白人民族主义现象增多.png

Trump also said he had not seen a manifesto in which the suspected gunman denounced immigrants

特朗普还表示,他没有看到这名持枪嫌犯发布谴责移民的宣言,
and praised Trump as "a symbol of renewed white identity and common purpose."
并称赞特朗普是“重新树立白人身份和共同目标的象征”。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
misfortune [mis'fɔ:tʃən]

想一想再看

n. 不幸,灾祸

联想记忆
intelligence [in'telidʒəns]

想一想再看

n. 理解力,智力
n. 情报,情报工作,情报

联想记忆
symbol ['simbəl]

想一想再看

n. 符号,标志,象征

联想记忆
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
espouse [is'pauz]

想一想再看

vt. 支持,赞成,嫁娶

联想记忆
identity [ai'dentiti]

想一想再看

n. 身份,一致,特征

 
manifesto [.mæni'festəu]

想一想再看

n. 宣言,声明 vi. 发表宣言

联想记忆


关键字: Wochit 新闻 一分钟

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。