手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:特朗普同意在移民问题上做出让步

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

According to Reuters, President Trump will offer a compromise on immigration, but not relent on funding for a U.S.-Mexico border wall.

据路透社报道,特朗普总统将在移民问题上做出让步,但是,他不会在修建美墨边境墙资金问题上妥协。

特朗普同意在移民问题上做出让步.png

In a speech this afternoon from the White House, Trump will reportedly offer to back legislation to protect young immigrants known as “Dreamers,”

据报道,在特朗普总统今天下午白宫的一次演讲中,他表示支持一项保护被称为“梦想家”
as well as Temporary Protected Status holders in exchange for $5.7 billion in wall funding.
和临时保护身份受益者的年轻移民的立法,以换取57亿美元的边境墙资金。
The president is expected to make the announcement at 3 PM Estern Standard Time.
特朗普总统预计将于东部标准时间下午3点发表此项声明。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
announcement [ə'naunsmənt]

想一想再看

n. 通知,发表,宣布

联想记忆
compromise ['kɔmprəmaiz]

想一想再看

n. 妥协,折衷,折衷案
vt. 妥协处理,危

联想记忆
temporary ['tempərəri]

想一想再看

adj. 暂时的,临时的
n. 临时工

联想记忆
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
exchange [iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交换,兑换,交易所
v. 交换,兑换,交

 
status ['steitəs]

想一想再看

n. 地位,身份,情形,状况

联想记忆
relent [ri'lent]

想一想再看

v. 变宽厚,变温和,动怜悯之心

联想记忆
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
legislation [.ledʒis'leiʃən]

想一想再看

n. 立法,法律

联想记忆


关键字: 新闻 一分钟 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。