手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 实战英语听力 > 瞬间秒杀听力 > 正文

瞬间秒杀听力(MP3+文本) 第233期:原来曾经我没有拥有自己的人生

来源:可可英语 编辑:Sara   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Almost everybody thinks they are really
the masters of Almost their own lives.
I used to think that way, too. But, that was the past.
Through the ups and downs of my life,
I've come to realise
that I didn't really ever own my own life.
And neither did most of the others.
But what it really means to own your own life
is that you put your heart into the present moment.
Otherwise you're nothing but just a passenger
who are forced to drive through
this highway that we call life.
You don't own it. And you can't enjoy it.
几乎每个人都以为自己真的拥有自己的人生。
我以前也这么想。但是,那是以前了。
在生活的坎坷中,我慢慢看清了,
原来曾经的我并没有拥有自己的生活,
就和很多人一样。
然而,真正的拥有,是需要你把心安在当下的。
否则,你只是在生活这条快车道上
被迫前行的一个匆匆旅者,
你并不拥有它,也没法享受它。
(红色部分不被强调)







MONSTER老师个人工作QQ:1048940327



关键字: 英语听力 拥有 人生

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。