评论
打印
How much do you love these pancakes? So so much we are doing the most beautiful fluffy American-style pancakes
你们有多喜欢这些松饼？非常喜欢，我们正在做最美味、松软的美式松饼，
and this gets me big brownie points doesn't it girls yeah
这让我的印象分大大提升，是不是女孩们，是的，
and I have two little helpers today
今天我有两个小帮手，
what's your name? Daisy, Poppy.
你们叫什么名字？黛西，波比。
And where do you come from you you these are my little girls
你们从哪里来？跟着你来的，跟着你来的，她们是我的女儿，
this is a regular as you can see
你可以看到这是普通的马克杯，
so teacup that's your measurement right if it's a a bit smaller or bigger it doesn't matter
用它当做量杯，如果你的马克杯有点大或者有点小，没关系，
because the milk and the flour will be the same measurement so what I want you to do is just pour some flour
因为牛奶和面粉的量是一样的，你需要做的是倒一些面粉，
and fill that cup up that's self raising flour so that's going to allow it to be fluffy bubbly and spongy
然后把杯子填满，这是自发粉，自发粉可以让松饼变得松软、多泡、有弹性，
and go about a centimeter thick just run your finger off like that there you go make it flat on top
大约超过杯子一厘米厚即可，就像这样用手指抹掉多余的自发粉，把杯子上方弄平，
that's perfect it couldn't have been more perfect and now pour it in that bowl
太完美了，再完美不过了，现在把它倒进碗里，
there you go then do exactly the same with the milk honey bunny
好了，小可爱，倒入牛奶重复同样的步骤，
so that's basically your measurement it's a cup measurement there you go
所以杯子其实就是用来测量的，相当于量杯的作用，好了，
and then see if you can put it in there with out spilling it careful careful careful
然后看看你能不能把牛奶倒进去，不撒出来，小心点，小心点，小心点，
yes just put a little pinch of salt in there okay and then one egg
好的，放一点盐进去，接着加入一个鸡蛋，
yes now miss whisker can you whisk for me please and do little movements to start with
好了，搅拌女士你可以搅拌一下么，开始轻轻搅拌，
and then big movements when it gets mixed up
当它们充分混合后，开始大幅度搅拌，
and the nice thing is is that basically you can kind of spike the flavour so if you stop there darling
好处就是你可以改变松饼的味道，现在先别搅了宝贝，
I'm just going to grate in some pear corino and that's nice
接着擦进去一些梨丝，好了，
and just stir that up for me please sweet pea I'm going to cut a little bit of butter off
小可爱帮忙搅拌一下，我要切一点黄油，
pop that in the pan here
把黄油放入锅中，
and girls just do us three little piles in there
女孩们帮我在锅中放入三勺混合物，
there you go love to see the sharing going on
好了，看到你们分工合作我很开心，
there you go beautifully
很好的完成了，
you can almost see the bubbles come to the top
你可以看到小泡泡冒向顶端，
as soon as it looks kind of heavenly and lovely like that
松饼像这样时，
just get under there gently and just commit to it and go 123
把铲子轻轻地放到松饼下面，数三个数，
tell me what kinds of flavours you can do raspberry banana yeah blueberry blackberries strawberries strawberries
告诉我可以做什么口味的，覆盆子味、香蕉味、蓝莓味、黑莓味、草莓味，
okay so there is the first one and you know literally three tablespoons will be more than enough
好了，这是制作好的第一个，其实呢，三汤匙有点多，
to get these girls going that's basically what you get a really lovely sort of thick fluffy beautiful pancake
制作好了，这是一种有一定厚度，松软美味的松饼，
put a nice bit of yoghurt on the back here just there
在上面放点酸奶，
and then get some honey that's probably enough honey for you honey bunny
然后再放上一些蜂蜜，这些蜂蜜对你们来说就够了，
that's your one Misses
女士们这是你们的，
and there you go a beautiful easy win win every single time fluffy pancake is that nice pups yeah
制作好了，美味、简单、松软的松饼，小可爱们是不是很美味，是的，
how nice so nice who's the best dad in the world you you why you make pancakes.
多美味呀，真美味，谁是世界上最好的爸爸？是你，你。为什么？你制作了松饼。
