评论
打印
Apple is currently looking for a location for a new campus that could host as many as 20,000 employees.
苹果目前正在寻找能够容纳两万多名员工的新园区位置。
North Carolina's Research Triangle region could be a candidate.
北卡罗莱纳州的三角研究区是个可选的地址。
Apple CEO Tim Cook reportedly met with the governor of North Carolina last week.
据报，苹果CEO蒂姆·库克上周与北卡罗莱纳州州长会晤过。
Northern Virginia may also be in the running, according to the Washington Post.
据《华盛顿邮报》报道，弗吉尼亚州的北部也有可能被选中。
Apple first announced its plans for a new campus earlier this year.
苹果在今年早些时候首次宣布了建造新园区的计划。
At first, the new campus will only hold call center workers.
首先，该新园区只将安置呼叫中心员工。
On April 29, Cook said, "We're narrowing the site selection for a new U.S. campus, and we look forward to sharing more information on that later this year."
今年四月二十九号，库克说，我们正在缩小建造美国新园区的待选地址，我们期待今年晚些时候分享更多的信息。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
