手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟: 股神巴菲特的投资建议

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

On Saturday, Warren Buffett's Berkshire Hathaway will publish its annual letter to shareholders.

周六,沃伦·巴菲特的“伯克希尔·哈撒韦”公司将公布其致股东的年度信。
The letter covers numerous of topics.
该信涵盖诸多话题。
The 2017 edition touching on everything from stock buybacks to Buffett's favorite book of 2016.
2017年版的年度信的内容包罗万象,从股票回购到巴菲特2016年最喜爱的图书等等。

巴菲特

But many readers are most interested in Buffett's words of wisdom.

但许多读者最感兴趣的是巴菲特的箴言。
Some investing advice from Berkshire Hathaway's annual letter to shareholders in 2017 boils down to this:
2017年“伯克希尔·哈撒韦”公司致股东的年度信中的一些投资建议归结如下:
Buffet writes, "My regular recommendation has been a low-cost S&P 500 index fund.
巴菲特写道,“我通常的建议是投资低成本的标准普尔500指数基金。
To their credit, my friends who possess only modest means have usually followed my suggestion."
值得称赞的是,收入不高的朋友通常都采纳了我的建议。”

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
modest ['mɔdist]

想一想再看

adj. 谦虚的,适度的,端庄的

联想记忆
numerous ['nju:mərəs]

想一想再看

adj. 为数众多的,许多

联想记忆
possess [pə'zes]

想一想再看

vt. 持有,支配

 
stock [stɔk]

想一想再看

n. 存货,储备; 树干; 血统; 股份; 家畜

 
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,荣誉,贷款,学分,赞扬,赊欠,贷方

联想记忆
recommendation [.rekəmen'deiʃən]

想一想再看

n. 推荐,介绍

 
offensive [ə'fensiv]

想一想再看

adj. 令人不快的,侮辱的,攻击用的
n.

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。