手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 卫生体育 > 正文

每日新闻一分钟:一眼识别病人

来源:可可英语 编辑:Melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

A recent study revealed medical professionals can determine whether someone is sick just by looking at their photos.

最近的一项研究显示,医学专业人士可以通过看照片来判断一个人是否生病。

看病

According to mnn.com, "Scientists have determined that humans have a remarkable ability to detect when someone is sick a mere two hours after the person is infected, and they can do this just by looking at the person's face."

据大自然母亲网报道,“科学家们已经确定,人类在别人被感染后仅仅两小时,就能看出病人是否生病了,他们可以通过观察别人的面部来判断。”
Signs that they used to notice if someone was sick were "paler lips and skin, a more swollen face, droopier mouth corners and eyelids, redder eyes, and duller, patchier skin."
人们通过以下迹象可以判断别人是否生病:“嘴唇和皮肤苍白,脸部浮肿,嘴角和眼睑下垂,眼睛变红,皮肤暗沉苍白。”

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 决定,决心,确定,测定

联想记忆
remarkable [ri'mɑ:kəbl]

想一想再看

adj. 显著的,异常的,非凡的,值得注意的

联想记忆
determined [di'tə:mind]

想一想再看

adj. 坚毅的,下定决心的

 
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。