评论
打印
Welcome to the Voice of America's “News Words”.
欢迎收看美国之音“新闻词汇”。
Listen to this story for the word that means “a government”:
请听这则报道，找出意思是“政府”的词。
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu called it a “historic mistake.”
以色列总理本雅明?内塔尼亚胡称之为一个“历史性错误”。
So Israel is not bound by this agreement.
因此以色列没有必要受到协议的制约。
We cannot and will not allow a regime that calls for the destruction of Israel to obtain the means to achieve this goal.
我们不能，也不会允许一个政权用毁灭以色列来获取其达成目的的手段。
“Regime” is another word for government. Usually, it has a negative meaning.
“政权”是另外一个表示政府的词。通常具有负面含义。
Regimes can be like dictatorships because often they allow few freedoms.
政权很像专制独裁，因为二者都几乎不给予人民自由。
In our news story, Israeli Prime Minister Netanyahu criticizes Iran's government when he calls it a regime.
在我们的新闻报道中，以色列总理内塔尼亚胡在叫伊朗“政权”的时候，是在批评伊朗政府。
Now, the next time you hear the word “regime”, you will know what it means.
好了，下次你听到“政权”这个词的时候，你就知道是什么意思了。
