评论
打印
In his book there are churches that haven't gotten the idea yet or they don't know quite what to do.
在他的书里，有些教堂还没有想到这个，或者不知道怎么做
And so he writes about organising within the churches and each of those churches taking on individuals or families or as many as they can.
因此他写到了教堂内部的组织以及每个教堂对个人或是家庭，尽可能多的承担的责任
So...I think and oh, please read that book, Ben Daniel, Neighbours is the name of the book.
所以我想你们该读一读这本书，本丹尼尔的叫《邻居》的书
And what he does in that book is to show you that the whole Bible is the story of migration,
他在书里做的就是展现给你们整本圣经就是移民们的故事
of starting from exile from the Garden of Eden and all the way, every story you can see as a migration story.
从伊甸园中逃脱后的流亡，每个故事都可以看成是移民们的故事
And the Good Samaritan story is very important to him
乐善好施的撒玛利亚的故事对他来说很重要
because the Samaritan himself was an alien among other people and he risked his life stopping and helping another.
因为撒玛利亚自身就是一个外来人，冒着生命危险停下来救助其他人
And the...and so Ben Daniel writes about our... what are our obligations to our neighbours
因此本丹尼尔写到我们对邻居们的责任是什么
and what are our obligations to the stranger and what do we owe our brothers and sisters, our neighbours, the stranger?
对陌生人的责任是什么对自己的兄弟姐妹，邻居，陌生人又分别亏欠了什么
