Now I advise you: in this personal matter, I will make my own decision.
那我告诉你 这件事上 我必须自己做主
My concern is for the head upon which I must place the crown.
我关心的是 王冠加冕在明君的头上
I appreciate that, Archbishop.
我欣赏您的坦诚 大主教
but it's my head!
可这是我的头
Your humble servant.
那卑职告退
Thank you Bertie.
谢谢 伯蒂
Shall we rehearse?
我们排练一下
Come on, up on your perch
来吧 坐在你位置上