评论
打印
Marines So to give you an idea as to theimportance and relevance and timeliness of this particular issues I'm justgoing to give a few examples.
下了战斗命令为了让你们认识到这件事情的重要性和永久性我要给大家举几个最近发生
Where it has come up recently, you're allprobably familiar with these from the news As Mr Brody pointed out in hisdiscussion of.
的例子你们可能在新闻上已经看到了Brody先生提到了水刑
Water boarding in admitting that the CIAhad engaged in water boarding earlier this month General Michael Hayden alsoadmitted that.
承认中情局在本月初用了水刑Michael Hayden将军也承认
CIA contractors had engaged in waterboarding I'm sure most of you are familiar with Abu Ghraib but actually 10 outof the 44 specific.
中情局雇佣兵用了水刑大家可能都对阿布格莱特监狱事件比较熟悉但实际上对其控诉中
Allegations of detainee abuse at Abu Ghraibwere directed against contractors And in another well publicised incidentearlier.
44个中的10个都是针对雇佣兵的还有今年早些时候引起轰动
This year, sorry in September of last year,the FBI concluded that Blackwater Private Security Company had killed 17 Iraqicivilians in.
的一件事抱歉 应该是去年的九月联保调查局认定黑水私人安全公司在未受威胁的情况下杀死了17位伊拉克
An unprovoked attack In another incident aBlackwater guard was accused of shooting and killing a guard to the deputyIraqi Prime Minister.
平民 还有一件事 该公司的一位保镖被指控在2006的圣诞前夜射杀了伊拉克代总理的一位保镖
On Christmas Eve 2006 So these are just afew of the many allegations against private contractors but the commonalityamong them is that none of them has resulted in a criminal prosecution.
这只是一系列指控中的几个但是它们的共同点是
