What we are gonna get started with the interview workshop is thank you so much for coming back
在面试研讨会的课程开始之前我要感谢大家再来上课
It's fun to see repeat customers
很开心看到回头客啊
covered come back
大家都不是第一次来上课了
So this actually is the most important one
这堂课非常非常重要
And interviews are in my opinion and many others
面试在我眼中,在大家的眼中
the most important part of your job search
是求职过程中最重要的环节
Because many people get to the end and they bomb it
因为很多人去面试都搞砸了
They don't know what they are doing
他们不知道自己在干什么
They choke up
他们紧张得说不出话来
They forgot their experience and accomplishments
忘记了自己的经历和成就
So this is by far the most important part
所以说面试是最重要的环节
If you don't work well
如果你表现不佳
if you spend tons of time in your resume
即便你花了大力气美化简历
but you can't interview
但是面试的时候功亏一篑
You may just go home and surf the couch
你就只能回家,继续网投简历
It's gonna get the same mouth of effort
这也是要花费精力的事
So I am just curious what you guys interview experience is
我很好奇大家的面试经历
Any really good experiences or bad experiences for interviews
大家有过很棒或很糟的面试经历吗
And perhaps you can pipe and thought any
能不能透露或者思考一些
Dave is pondering
戴夫在认真地思考
Yeah, I have been thinking
对,我在想
most of my experiences have been pretty good
我的大部分经历都还不错
I have been interviewing through all sources like that
我之前的面试经历呢
That really depends on you if you want to hide
是否躲起来不见人,得取决于自己
The competences go there
去的都是厉害角色
Yeah
没错
If there had been a government
要是有人调教就好了
Anyone have any interview experiences?
其他人有过面试经历吗
I am sure someone has had a good interview or a bad interview
我相信大家都有过或好或差的面试经历
I have had bad interviews
我有过很差的面试经历
As thinking today I had an interview for an internship
我之前去参加过实习生的面试
when I was in college
当时我还在上大学
And I dressed very nice linen one down
我穿了一套很好看的亚麻西装
and I was super nervous
非常紧张
I didn't really answer the questions
我答得很不好
so then they give me a typing text
之后他们又给我做了打字测试
That was the worst part
这是面试中最糟糕的部分
Because during the typing text
因为打字测试
It was supposed to be timed
是有时间限制的
And I had so many errors
我打错了很多
It might be 40 because you see red all over
可能有40处之多,因为到处都看到红叉
And I was freaking out
我当时就抓狂了
And the lady stopped me saying ok slow down
那个女士跟我说,没事,慢慢来
I still made tons of errors in the idea that I can type
但我还是不断犯错 我想证明我确实会打字
They gave me the job anyway
但是他们最后还是给了我这份工作
I think it was because they didn't have any candidates
我想应该是没人去应聘吧
So but I got lucky
所以说我很幸运
But that interview in one of the most things I look back
我经常回忆起这次面试
and it was horrible because you are sitting there and you are sweating
觉得非常恐怖因为你坐在那里,满头大汗
because you didn't know about the job
因为你不了解这份工作
you didn't have idea about the job
对此一无所知