1.take the cake 拔得头筹；当仁不让

例句：When it comes to new home media center gadgets of 2010, Google TV and Logitech Revue take the cake.
说起2010年的家庭媒体中心新酷产品，谷歌电视和Logitech Revue当仁不让6h-b9#0E91YJ。

2.plug in 插入；插上

例句：The girl let her mother plug in the TV set.
女孩叫母亲插上电视机的插头Ua(1_~L.K0。

3.pick up 捡起；接某人

例句：I'd really like to pick up Grandpa at the railroad station.
我真想去火车站接爷爷#lpNi0&oq!AzKJ-T。

4.commissioned by 受...的委托

例句：It is interesting that in 1888 the sculpture had been commissioned by the French state.
有趣的是，这座雕塑是1888年受法国政府委托雕刻的SiQstFtll-l&4&Qp。