手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 新闻懒人包 > 正文

Newsy新闻懒人包(视频+字幕+讲解):美加州大学洛杉矶分校枪击案被证实属谋杀性自杀

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Two men were found dead on UCLA's campus Wednesday morning in what police now believe was a murder-suicide.

周三上午,在加州大学洛杉矶分校发现两名男子死亡,现在警方认为是一起谋杀性自杀事件。

The campus was locked down after a shooting was reported at a UCLA engineering building, and both local and federal authorities arrived on campus to search for a possible active shooter.

加州大学洛杉矶分校工程大楼报道发生枪杀后校园被封锁,地方和联邦当局赶往校园寻找可能的活跃枪手。

UCLA students, who are still in school through June 10, were asked to go to a secure location until authorities lifted the lockdown shortly after noon local time.

加州大学洛杉矶分校的学生到6月10日仍在学校,他们被要求前往安全地点,直到当局在当地时间正午过后不久解除封锁。

Although Los Angeles Police Chief Charlie Beck told KNBC a note was discovered near the two men found dead, a motive has not been reported to the media.

虽然洛杉矶警察局长查利·贝克告诉KNBC,在两人死亡地方的附近发现一张便条,但动机还没向媒体报道。

The victims have not yet been identified.

尚未确定受害者的身份。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
luxury ['lʌkʃəri]

想一想再看

n. 奢侈,豪华,奢侈品

 
motive ['məutiv]

想一想再看

adj. 发动的,运动的,积极的,动机的
n.

联想记忆
exotic [eg'zɔtik]

想一想再看

adj. 异国的,外来的,奇异的,脱衣舞的
n

联想记忆
identified

想一想再看

adj. 被识别的;经鉴定的;被认同者 v. 鉴定(id

 
yacht [jɔt]

想一想再看

n. 游艇,快艇 vi. 驾快艇

联想记忆
secure [si'kjuə]

想一想再看

adj. 安全的,牢靠的,稳妥的
vt. 固定

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。