评论
打印
With The Rams recent return to Los Angeles, the city of angels may be staking a claim on the title of "Best Sports Town in the U.S."
NFL公羊队重回洛杉矶，“天使之城”或将再度成为体育之城。
Though the city is most known for celebrities and movie-making, sports fans like to boast about the numerous athletics attractions.
虽然洛杉矶以名人和电影名扬海外，但体育迷们更愿意炫耀这里众多的体育场馆。
Dodger Stadium, for example, is over 50 years old and holds almost 4 million ticket-buyers per season.
比如拥有50多年历史的道奇体育场，每赛季购票人数接近4000万张。
Los Angeles is also the home of the Chick Hearn, famed sports announcer for The Lakers.
洛杉矶还是已故湖人主播奇克·赫恩的故乡。
Now announced as the 2021 Superbowl hosts, L.A. may be giving New York a run for its sports money.
如今，洛杉矶又成为了2021年超级碗举办城市，也或将让纽约钱运滚滚。
译文属可可英语创，未经允许，不得转载。
