手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:安倍就奸杀案向奥巴马抗议

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Japanese Prime Minister Shinzo Abe protested to U.S. President Barack Obama on Wednesday about the killing of a young woman in Okinawa.

周三,日本首相安倍晋三就冲绳年轻女子被杀向美国总统奥巴马表示抗议。

A US base worker was charged in the woman's death which has reignited resentment of the heavy U.S. military presence on the southern Japanese island.

一名美国基地工作者遭到指控,美军大量驻扎在日本南部岛屿再次激起愤恨。

Obama joined Abe ahead of a Group of Seven summit.

奥巴马在七国峰会前会见安倍。

wochitmay26.jpg

He expressed regrets over the killing saying the US will cooperate fully in the investigation.

他对杀害事件表示遗憾,称美国将全力配合调查。

Okinawa hosts the bulk of U.S. military forces in Japan.

在日本,冲绳拥有大量的美国军事力量。

The rape of a Japanese schoolgirl by U.S. military personnel in 1995 sparked huge anti-base demonstrations.

1995年美国军事人员强奸一名日本女生引发大规模反基地抗议示威。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
cooperate [kəu'ɔpəreit]

想一想再看

vi. 合作,协力

联想记忆
protest [prə'test]

想一想再看

n. 抗议,反对,声明
v. 抗议,反对,申明

联想记忆
resentment [ri'zentmənt]

想一想再看

n. 怨恨,愤恨

联想记忆
presence ['prezns]

想一想再看

n. 出席,到场,存在
n. 仪态,风度

 
base [beis]

想一想再看

n. 基底,基础,底部,基线,基数,(棒球)垒,[化]碱

 
summit ['sʌmit]

想一想再看

n. 顶点;最高阶层
vi. 参加最高级会议,

联想记忆
grave [greiv]

想一想再看

n. 坟墓,墓穴
adj. 严肃的,严重的,庄

 
personnel [.pə:sə'nel]

想一想再看

n. 职员,人事部门

联想记忆


关键字: 新闻 一分钟 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。