每一个地方都在另一个地方的东边。美国在中国的东边,欧洲在美国的东边。但是,唯一被称为“东方”的地方,是欧洲东边那片陆地。那片陆地就是亚洲大陆,是所有大陆中最大的。
有一个童话故事说,很久以前,一位亚洲的神爱上了一位美丽的姑娘,姑娘名叫“欧罗巴”。神是不可以与凡人相爱的,于是,这个神化身为一头雪白的公牛。公牛说服欧罗巴骑在自己的背上,带着她跑走了。最后,公牛来到一处海峡,公牛背着欧罗巴游过海峡,登上了海峡的对岸,来到一片新的大陆。今天我们用“欧罗巴”命名这个大陆,称之为“欧罗巴洲”,即欧洲。
然而,不相信童话故事的人说,欧洲只是个名字,意思仅指“太阳落下的地方”,而且,他们还说,亚洲,就是欧罗巴和公牛原来所在的地方,意思是“太阳升起的地方”。
公牛驮着欧罗巴游过的海峡,我们称之为“牛涉水海峡”,在希腊语中“牛涉水”是“博斯普鲁斯”,地图上写的就是“博斯普鲁斯海峡”。
人们在欧罗巴上岸的地方建立了一座城市。大约一千年之后,一位名叫“君士坦丁”的罗马皇帝——也是第一位罗马基督教皇帝——将首都从罗马搬到这座城市,这座城市就以他的名字被称为“君士坦丁堡”。
又过了一千年,来自亚洲的一个叫做“土耳其”的民族从基督徒的手中夺得了君士坦丁堡,他们的统治者叫做“苏丹王”。欧洲的大多数人都是基督徒,但土耳其人不是基督徒,也不信仰基督,他们信奉一个他们称之为“安拉”的神和一个名叫“穆罕默德”的人,他们认为穆罕默德是安拉在人间的使者。于是,我们就称信奉穆罕默德的人为“穆罕默德的信徒”,或“穆斯林”。