手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:美国海船失踪近百年后被发现

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

The USS Conestoga departed San Francisco Bay for Pearl Harbor in March 1921 and vanished , the boat never made it to Hawaii, and the 56-man crew was declared lost.

1921年3月,Conetoga号战船在离开旧金山湾前往夏威夷的途中消失,船只没有抵达夏威夷,56名船员宣布失踪。

however it recently has been found by a team of government researchers off the San Francisco coast.

然而最近一组政府研究人员在旧金山海岸发现了它。

wochitmar24.jpg

The discovery process began in 2009 when a coastal survey documented a possible shipwreck near the islands.

发现过程始于2009年,一岸线测量在岛屿附近记录了可能失事船只。

In October 2015, a joint NOAA and Navy mission confirmed the Conestoga's identity.

2015年十月,美国国家海洋大气局和海军代表团确认了Conestoga的身份。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
survey [sə:'vei]

想一想再看

v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视
n.

 
identity [ai'dentiti]

想一想再看

n. 身份,一致,特征

 
crew [kru:]

想一想再看

n. 全体船员,全体乘务员,(一组)工作人员

 
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (单复同)物种,种类

 
harbor ['hɑ:bə]

想一想再看

n. 海港,避难所
vt. 庇护,心怀,窝藏<

 
rebel ['rebəl]

想一想再看

n. 叛徒,起义者,反叛者
adj. 造反的,

 
pearl [pə:l]

想一想再看

n. 珍珠
v. (用珍珠)装饰,呈珍珠状

 
aircraft ['ɛəkrɑ:ft]

想一想再看

n. 飞机

 
vanish ['væniʃ]

想一想再看

vi. 消失,不见了,绝迹
vt. 消失

联想记忆
trace [treis]

想一想再看

n. 痕迹,踪迹,微量
vt. 追踪,找出根源

 


关键字: 新闻 一分钟 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。