手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 新闻懒人包 > 正文

Newsy新闻懒人包(视频+字幕+讲解):华盛顿男子枪杀妻子和孩子后自杀

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

A shooting in rural Washington has left five people, including the gunman, dead.

华盛顿乡村枪击事件已造成五人死亡,其中包括枪手。
We received a 911 call that this individual had shot four people and that he had a gun to his head.
我们接到911报警电话,这个人已经枪杀了四个人,然后爆头自杀。
Initial reports said the suspect had shot four people, possibly including his wife and children, in a home near the town of Belfair.
最初的报道称,在贝尔费尔镇附近的家中,犯罪嫌疑人枪杀了四人,可能包括他的妻子和孩子。

When confronted by deputies, authorities say, the suspected shooter killed himself.

当面对警官时,当局称这名嫌犯枪手是自杀的。
A teenage girl was also found on the property; she had no serious injuries but was taken to the hospital as a precaution.
当场还发现一名十几岁的女孩,她没有严重受伤,但被送往医院作为预防。
Officials are still searching the property and have not released the names of the shooter or victims.
官员仍在搜索其住宅,并没有公布枪手或受害者的姓名。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
initial [i'niʃəl]

想一想再看

n. (词)首字母
adj. 开始的,最初的,

联想记忆
vehicle ['vi:ikl]

想一想再看

n. 车辆,交通工具,手段,工具,传播媒介

联想记忆
reaction [ri'ækʃən]

想一想再看

n. 反应,反作用力,化学反应

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
rural ['ru:rəl]

想一想再看

adj. 农村的

联想记忆
property ['prɔpəti]

想一想再看

n. 财产,所有物,性质,地产,道具

联想记忆
suspect [səs'pekt]

想一想再看

n. 嫌疑犯
adj. 令人怀疑的,不可信的<

联想记忆
signal ['signl]

想一想再看

n. 信号,标志
v. (发信号)通知、表示<

联想记忆
magnetic [mæg'netik]

想一想再看

adj. 有磁性的,有吸引力的,催眠术的

联想记忆
clarify ['klærifai]

想一想再看

vt. 澄清,阐明,使 ... 明晰

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。