评论
打印
One survivor rescued from landslide rubble in Shenzhen
深圳滑坡一名幸存者从废墟中被救出
A young man was rescued after being trapped for more than 60 hours in the landslide in Shenzhen.
一男子因深圳滑坡被困60多小时后被救出。
He is now in stable condition, and receiving treatment at a local hospital.
目前该名男子状况稳定，正在当地一家医院接受治疗。
"I found a bottle of water and a packet of snacks, so I survived.
“我找到了一瓶水和一袋零食，所以幸存了下来。
I heard the sound of the drill so I knew someone close by was trying to save me.
我听到钻机的声音，于是我知道附近有人来救我了。
I am so happy and grateful to the rescuers.", survivor,Tian Zeming said.
幸存者田泽明说道:我非常开心，也非常感谢救援人员。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
