Iced Coffee
冰咖啡
The old man drove to Burger-Burger. He was 82 years old. It was late at night. It was 11:30 p.m. He was hungry. He wanted something to eat. He went to the drive-through. He ordered a Double Double Burger-Burger. He ordered large fries. He ordered a large coffee. He drove his car forward. He gave the clerk $6. He waited. She gave him his Double Double Burger-Burger. It smelled good. He couldn’t wait to eat it. She gave him his large fries. They smelled good. He couldn’t wait to eat them. She gave him his large cup of coffee. He couldn’t wait to drink it. But the top wasn't on tight. The hot coffee spilled. It spilled into his lap. “Ouch!” he yelled. “Give me some ice!” She gave him a large cup of ice. He poured it into his lap. “Ah,” he said, “that feels better.”
一名老人将车开到了汉堡店。他今年82岁。那天天色已晚。那是晚上十一点半。他饥肠辘辘。他想吃东西。他将车开进了驾车服务窗口。他点了一个双层汉堡。大薯条。大杯咖啡。他将车开向前方。他给了售货员6美金。他等了一会。她给了她双层汉堡。汉堡闻起来很香。她等不及要吃。她给了他大薯条。薯条闻起来很香。他迫不及待要吃。她给了他大杯咖啡。他等不及要喝。但是杯盖没有密封。热咖啡洒了。咖啡洒到了膝盖上。他叫嚷到:“噢!给我些冰!”她给了他一杯冰。他将冰洒在了膝盖上。他说到:“嗯,感觉好多了。”
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。