评论
打印
An Unlucky Winner
不幸的彩票赢家
Sammy won the lottery. He was so happy. He jumped up and down. “I won the lottery! I'm rich! Life is great!” he yelled. He checked the numbers online again: 2, 22, 3, 33, 4, and 44. Yes, those were the winning numbers. Yes, those were the numbers on his ticket. The Mega number was 44. The Mega number on his ticket was 44. He was so rich! His ticket was worth $41 million before taxes. He was going to buy a new house. He was going to buy a new car. He was going to buy a new boat. Oh, life was so great! He took his ticket to the liquor store. He showed it to the clerk. “I won! I won!” he told the clerk. The clerk checked the numbers. “You won! You won!” he said. Then the clerk ran out of the store with Sammy’s ticket.
萨米赢了彩票。他非常高兴。他跳上跳下。他叫嚷到：“我赢了彩票！我有钱了！生活真美好！”他又在网上核对了号码：2，22，3,33,4,44。是的，这些是获奖号码。是的，这些是彩票上的数字。特等号码为44。彩票上的号码也为44。他有钱了！彩票税前值4100万美金。他会买套房子。买辆新车。买搜轮船。哦，生活太美好了！他将彩票拿到了卖酒店。出示给了收银员。他对收银员说：“我中奖了！我中奖了！收银员审核了数字。他说：“你赢了！你赢了！收银员拿着萨米的彩票跑出了商店。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
