手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 轻松娱乐听力 > 经典双语笑话 > 正文

经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第66期:遇见太太

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

And Where Did You Meet Your Wife?

你在哪里遇到你太太呢?
Two acquaintances were in the barber shop getting shaves at the same time.
两个熟识的朋友刚好同时在理发店内刮胡子。
After the barbers had finished,
理发师刮完他们的胡子后,
each man was asked if he would like some after-shave applied to his skin.
两人都被问到要不要在脸上抹上一些刮胡子后所使用的香水。
"No, no," answered the first man.
“不,不,”第一个先生说。
"My wife will think I've been in a whorehouse. "
“我太太会以为我去过妓院。”
"Go ahead," said the other.
“我没关系,”另一个先生说道。
"My wife has never been in a whorehouse ! "
“我太太从没在妓院待过!”

重点单词   查看全部解释    
despise [di'spaiz]

想一想再看

vt. 轻视

联想记忆
aloof [ə'lu:f]

想一想再看

adj. 疏远的,冷淡的 adv. 远离地

联想记忆
pretend [pri'tend]

想一想再看

v. 假装,装作
adj. 假装的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。