1.mock sb with sth 用···模仿某人

例句：They believed the best way to fight the devil was by mocking him with the red horns and a tail.

他们相信要对抗恶魔的最好方法就是用腥红的角和尾巴模仿恶魔。

2.be doomed to 注定···

例句：Irish legend has it that a thief named Jack could not enter heaven or hell, and was doomed to live a life in darkness if not for a glowing lantern he made out of a turnip.

爱尔兰传说有一名叫杰克的小偷无法进入天堂或地狱，而且要不是他用芜菁做出的发光灯笼，他就注定一辈子活在黑暗中。

3.ward off 抵挡，避开

例句：So the Celts would wear costumes and masks to ward off or befuddle any evil spirits.

所以凯尔特人会穿上道具服和面具来驱散或使恶灵困惑。

4.a version of ···的一个版本

例句：People often attribute Day of the Dead, or Dia de los Muertos, as a Mexican version of Halloween.

人们常将亡灵节，或 Dia de los Muertos，视为墨西哥版本的万圣夜。