评论
打印
He decides he will lead the Jews out of exile
他决定带领被流放的犹太人
And back to the promised land.
重回应许之地
But many don't want to go,
但很多犹太人并不愿回去
They have lived their entire lives in Babylon,
他们一生都居住在巴比伦
And the journey will be dangerous.
而且他们相信回去的路必定危机重重
Zerubbabel persuades a hundred families to leave.
所罗巴伯说服了一百户人家和他同行
Their departure from Babylon will become a new chapter
他们离开巴比伦后将开启人类历史上
In the story of mankind:
一个新的篇章
"Go out from Babylon, flee from the Babylonians."
离开巴比伦 逃离巴比伦人的统治
"Declare this with a shout of joy,"
仰天长啸 告诉整个世界
"Proclaim it, send it out to the end of the earth:"
向他们宣告 让这声音传遍世界的每个角落
"Say, 'The Lord has redeemed his servant.'"
"我们要说 上帝拯救了祂的仆人们
An epic journey of 500 miles
长达五百公里史诗般的旅程
Back to the sacred city they have never seen:
只为回到那片他们从未见过的圣地:
Jerusalem.
耶路撒冷
