手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 每天听一点新闻 > 正文

每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第46期:印度尼西亚西爪哇奇葩规定

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Java Teens Banned From Dating After Sunset

西爪哇将对青少年实施夜间约会宵禁

As of October 1, teens under 17 in West Java will have a dating curfew of 9pm. Couples who are caught breaking the curfew three times could be forced to get married. In order to enforce the curfew, the chief who created the rule says he plans to install new cameras and initiate a village patrol. His goal is to bring morality back to the community and to reduce the number of unplanned teen pregnancies. One problem with the new regulation is that children under 16 are not allowed to marry in Indonesia.

cerfew.JPEG

从10月1日起,禁止17岁以下的青少年晚上9点后约会。违反规则三次的情侣或将被强制要求结婚。为了实施宵禁令,计划该法令的区长称,他计划安装摄像头,并部署村庄巡逻队。他的目的是让道德重新回到该地区,并减少青少年的意外怀孕现象。这项规则的问题之一是,在印度尼西亚16岁以下的青少年禁止结婚。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
regulation [.regju'leiʃən]

想一想再看

n. 规则,规章,管理
adj. 规定的,官方

 
polished ['pɔliʃt]

想一想再看

adj. 擦亮的;优美的;圆滑的 v. 擦亮(polis

 
unplanned ['ʌn'plænd]

想一想再看

adj. 意外的;在计划外的;未经筹划的

 
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
morality [mə'ræliti]

想一想再看

n. 道德,美德,品行,道德观

 
pregnancy ['pregnənsi]

想一想再看

n. 怀孕

联想记忆
enforce [in'fɔ:s]

想一想再看

vt. 实施,执行,强制,强迫,加强

联想记忆
initiate [i'niʃieit]

想一想再看

n. 创始人
adj. 新加入的
v

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。