1.take office 就职
例句:This is why presidents begin setting up their foreign policy teams before they take office.
这也是历届总统在正式就职前便开始组建对外政策班子的原因
。2.legal affairs 法律事务
例句:To coordinate and handle legal affairs in respect of the development and regulation of banking industry.
负责协调处理有关银行业发展与监管方面的法律事务
。3.Deputy Prime Minister 副总理
例句:Earlier in the morning, Wen also attended the breakfast meeting by Deputy Prime Minister of Ireland Mary Harney and visited Iona Technologies in Dublin.
当天早晨,温家宝还出席了爱尔兰副总理哈尼举行的早餐会,参观了位于都柏林的爱欧纳科技公司
。4.right-hand man 得力助手
例句:Until late last year, it appeared to be a horse race for the presidency between Mr. Toyoda and Mr. Kinoshita, 63, the right-hand man to Mr. Watanabe, the current president.
直到去年年底,丰田章男和木下光男在总裁的竞争中还难分高下
。 现年63岁的木下光男是丰田现任总裁渡边捷昭的得力助手 。